New Year in China

(👇 РУССКИЙ 👇)

Favorite holiday

What is your favorite holiday? Mine is New Year, especially if the whole family gathers together at home. I don’t really think that the holiday would like to come to the office or the night club. Tinsel, toys, gifts, walking to the forest for the Christmas tree, dressing up is absolutely magical, especially when I was shouting happy ringing “The Christmas tree lights are on”, my father imperceptibly had pressed the necessary button. I believed that only I could make it light up with different sparks!

New Year

My most important people. New Year 2000.

And the next day in the very early morning I ran to the living room to look under the Christmas tree to check what Ded Moroz (Russian Santa Claus) had prepared for me!

This is just a magic!

Since my early childhood my parents taught me to believe in magic, and magic of New Year’s Eve is the most powerful. During the New Year all desires will surely come true! I believed in Ded Moroz for a long time. To be honest, I still believe in him! I wrote letters to the Grandfather then, and I still write them now. During my childhood, I gave a letter to my mother, and she gave it to a titmouse which had to deliver it to the necessary address, and it didn’t confuse me at all when I found this letter in my mother’s pocket several days after sending. But now technology has been exchanged and intermediaries aren’t necessary for me anymore.

The New Year was coming! My excitement for the forthcoming holiday was increasing day by day! The only fact which made me confused was that I would be alone. The Russians say: “You spend your year as happy as you met it” … “We live in a century of computer technologies! We will call each other on Skype!”, – my mother said.

Preparations

By the way, at that time I had a feeling that I was the only one running from shop to shop searching for New Year’s stupid presents for my colleagues; the Chinese were more than careless about it. “Well, it’s New year after all!” was the only argument which I used to persuade them to decorate the school. The city was slightly decorated as well, but only some shopping centers to attract more customers I believe. One had put up something like pines. One of them had set up a pink Christmas Tree near the entrance. Pink! I had a strong desire to tell them: “My dear! Where have you seen a pink Christmas tree in nature?”

New Year

Holiday Table

I made a list of the things which were needed to be prepared before the celebration. Gifts had already been bought; the final step was to make something for the holiday table. My mother carefully checks what dishes have to be on a table in honor of this or that symbol of the forthcoming year. Actually following her advice, I bought fried rice in the nearest local shop. Chickens like pecking grain, don’t they? And a pineapple! This fruit is a festival symbol for Siberians as this fruit doesn’t grow there so it’s like the 8th world’s wonder. It’s also very expensive. So it is possible to buy it only for New Year’s celebrations. In general on New Year’s Eve, I think, everyone decides to be let unjustified expenditure reign because for the whole year as we have all suffered from the last year’s celebration. To put it briefly, I didn’t have a very rich table.

Matches!!!

And I had nearly forgotten! I still needed to find matches! Matches? Yes, matches! To make a wish, of course. Here I had a surprise. China the smokers capital of the world, the country where you smoke here anywhere and everywhere, and I couldn’t find matches. As a result, I bought a lighter.

The Next Year will be better than the previous

When the chimes struck 12 I was supposed to turn my wish to ash but there was a problem with the chimes. Skype was a bad idea as well because the holiday comes to China an hour earlier than Krasnoyarsk. I was searching for Russian television online, but found only a recording of Putin and without having timed record. I celebrated the approach of the New Year 5 minutes earlier than its official beginning. Everything went not like I had planned it.

Then my mum and dad called me. They tried to make me feel better telling me that the next year would be better than the previous, and that it was a bad idea to hang my head.

 

Last year I made a wish to move abroad, and so suddenly I had come here. Even the celebration was not like at home: people weren’t in a hurry to return home with lots of presents, I had no Olivier salad and my plastic Christmas tree was from TaoBao for 50 RMB. Anyway, it was New Year – a time to make a wish and believe in a fairy tale. I definitely knew that all of my dreams would come true!

New Year

A Siberian in China

***

Новый Год в Китае

Любимый праздник

Какой у вас самый любимый праздник? У меня, без сомнения, Новый Год. Только так, чтобы дома дружно всей семьей! Потому что не думаю, что праздник захочет придти в офис или в ночной клуб, например. Мишура, игрушки, подарки, поход в лес за елкой, а потом наряжать ее всей семьей вообще стопроцентная магия, особенно когда под мое звонкое «Елочка гори», папа незаметно нажимал на нужную кнопку гирлянды. Я верила, что это я, только я могу так заставить ее засветиться разными огоньками! А на следующее утро, чуть свет нестись в гостиную смотреть, что же там Дед Мороз мне приготовил!

New Year

Самые важные люди. Новый Год 2000.

Волшебство

С малых лет родители учили верить в волшебство, а волшебство новогодней ночи самое действенное. В Новый Год обязательно сбудутся все желания, какими бы сумасбродными они не были! Я очень долго верила в Деда Мороза, да и, что уж таить, верю до сих пор! Письма Дедушке я писала тогда, и пишу сейчас. Тогда, в детстве, я отдавала письмо маме, а уж она-то передавала его синичке, которая непременно должна была доставить его по нужному адресу, и меня абсолютно не смущало, если я находила письмо в халате мамы через несколько дней после отправки. Сейчас технология поменялась, посредники мне не нужны.

Как встретишь, так и проведешь!

Приближался Новый Год! Мое возбуждение от предстоящего праздника увеличивалось с каждым днем! Смущало только то, что я буду одна, а ведь как новый год встретишь, так его и проведешь… «Живем же в век компьютерных технологий! Созвонимся по скайпу!», – успокаивала мама. Да и, кстати, тогда, такое ощущение, только я бегала от магазина к магазину, в поисках какой-нибудь новогодней ерунды для своих коллег, китайцы были более чем равнодушны.

«Ну как же! Новый год же все-таки!» был моим единственным аргументом, когда я уговаривала хоть чуть-чуть украсить школу. Город был тоже мало украшен, только некоторые торговые центры, видимо, с целью привлечения клиентов, поставили что-то вроде елок. Один из них водрузил розовую елку прямо перед входом. Розовую! Так и хочется сказать: «Дорогие мои! Где вы в природе то видели розовую елку?»

Праздничный стол

Я наметила список того, что нужно было подготовить для празднования. Подарки были куплены, следующий шаг – соорудить что-то на праздничный стол. Моя мама тщательно следит какие блюда должны быть на столе в честь того или иного символа предстоящего года. Собственно по ее совету, я купила в ближайшей забегаловке жареный рис. Куры же любят зерно клевать?

И ананас! Этот фрукт символ празднества, для сибиряков как диковинка, потому что у нас не растет, поэтому и дорогой, стало быть, такая неоправданная трата возможна только под новый год! Вообще под Новый Год, думаю, каждый решается пуститься в неоправданные траты, потому что весь год терпели с прошлого торжества. Короче говоря, не богатый стол вышел, да?

И чуть не забыла! Спички же еще найти! Спички? Да, спички! Чтобы желание загадать, конечно же. Вот удивительно, Китай самая курящая страна, курят здесь везде и всюду, а спичек днем с огнем не сыщешь. В итоге, купила зажигалку.

Новый Год будет лучше ушедшего

Под бой курантов предстояло устроить пепелище. Только вот с боем курантов вышла проблема, скайп не подходил, потому что в Китай праздник приходит на час раньше Красноярского. Уж искала я, искала какое-нибудь российское телевидение онлайн, но нашла нашего Путина только в записи, и не рассчитав время записи, я отпраздновала наступление Нового Года петуха за 5 минут до его официального начала. Что-то как-то так вышло, не очень…

Потом позвонили мама с папой, начали подбадривать, что Новый Год будет лучше ушедшего, что не стоить вешать нос.

В прошлом году я загадывала переехать в другую страну, и вот я неожиданно здесь в Ките. И хоть празднование совсем не то, как дома: люди не спешат домой с подарками, нет оливье и елка за 50 юайней пластиковая с Таобао, но все же это Новый Год! Время загадывать желание и верить в сказку. И я точно знаю, что все задуманное обязательно сбудется!

Рождество в Китае

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.