Wow Effect


Wow Effect

It seems that for my full satisfaction, I could squeal with joy and that my mouth would burst with a smile from ear to ear, it was necessary for me to get a “wow” effect. That is, I needed to stand out, do or receive something unusual, though simple or absolutely costing nothing, but something that others don’t have, to go against the system. It was always like this for me: one day during my childhood I received a lot of “attention” when I cut my hair short, very short, just like boys.


“Attention” was different: on one hand, approving from my kindergarten friends because at that time nobody decided to undermine the image of a good pupil in a preschool institution, to become not as everybody else. On the other hand, absolutely condemning from my tutors who sought to make us all equal and look alike. “You forgot the ribbons for the dance class, but you didn’t forget to cut your hair!”. But to tell that I was delighted with the received result – it is nothing to tell. I got great satisfaction and I still remember it!

Wow Effect

Yes, yes, this cute boy is me. By the way having a photo with a telephone was incredibly cool at that time. Not every family had one. So my cousin came to take the same photo right after fixing it in our place.

Made in China

Actually China gave me that “wow” effect. And it’s not because I wanted to show off (but of course this also, because at last I was so happy to thumb my nose at all those people who didn’t believe) but because this country is absolutely unlike any other, has its own culture, with different ways of thinking and its own unique people. And therefore my mother’s forecast came true. My mother promised me that I would travel, and I have begun to travel. And it seems it came out of the blue! Intercepted breath, legs are shaking!

From our first trips I remember not much, but my emotions are still fresh now. I remember that I was indignant at the lack of ‘normal’ food, but I did it quietly, because I was afraid that I wouldn’t be taken anywhere else any more. But frankly speaking, we were not very lucky with food.

My family and I aren’t fans of spicy food, but time and again we would come across the spiciest meals. How to explain what we wanted, nobody could imagine, locals didn’t speak English, and actually we as well. Therefore after the next unsuccessfully chosen dish, my mouth burned like it was the time to call firefighters, so we went to McDonald’s. It’s logical: to come to China to be inspired by Chinese culture and to eat American fast food every day. But I’m ready to sing infinite odes and dithyrambs because fast food saved us from starvation.

But not only was China a curiosity to us, it seems that we were also a wonder to China too. Wherever we went, millions of Chinese eyes watched us relentlessly. When we came to “World Park” in Beijing, where the most popular world’s sights in small copies are located, we became the main tourist attraction. And no matter where we went, there were lots of people who wanted to take photos with us! And maybe, after a few clicks of cameras, the photos people snapped of us because they thought we were some kind of celebrities? It’s like ‘ok, now click, and then I’ll figure out who is who’.

Wow Effect

My sister and unknown girls, who also decided to take a photo with “the main tourist attraction”. She is wearing my sister’s hat!

China was always synonymous with cleanliness and order for me, but it was too my disappointment … It was illusory, disguised. Of course there was some order, you can’t argue with that, the president gets his salary for a reason. Unfortunately it doesn’t smell of cleanliness though, actually it smells, but not scraped with powder streets. China smells of all possible spices, which they add by spoonfulls, and the smell of food which is mixed with the smell of food waste, garbage and all other impurities that can safely be near the table. And it depends how lucky you are: sometimes a wave of fragrant smell of some spicy chicken which is being prepared around the corner, and sometimes, if you are unlucky, a wave of stench from which you want to escape and hide somewhere far away.

Expectations VS Reality

As tourists we were constantly taken to the central streets. That’s why they are central, to show all the splendor of the city. But one day, when we got stuck in a traffic jam, the taxi driver decided to skirt the millions of streaming cars on one well-known street to one known only to him, a path that lies far from the main ones. And then I learned that there is another China, where there are many poor people living in modest shacks, bathing children, washing clothes right in front of all their neighbors. My rosey-pink glasses fell down, and I cried ….

In general, we didn’t prepare at all for our first entry into a foreign society, I didn’t know anything about the country that I was going to, we totally relied on the tourist company.

The information from the guides flowed like a river, we wanted to see everything, but of course we didn’t take into account the fact that for two weeks in a frenzied rhythm we would simply fizzle out. And after several cities and excursions, all the interesting facts were passed by me, not even lingering in my head.

Wow Effect

My dream team! My dad is a military man and he can’t go abroad. So as usual travelling without him…


My memories are confused. I remember how the ATM machine “ate” our card, and for a few days we were left with no means of livelihood.

I remember how, during a storm, a huge jellyfish was thrown ashore nearby. It was pulled out with huge pitchforks, rubber boots and gloves, and then the hungry Chinese divided it among themselves. On the shore people were walking with packages of something green. Algae, as we found out later, which they collected and apparently cooked at home. By the way this is one more thing about strange food. Only in the resort town I stopped dreaming about food. We found a Russian restaurant.

On arrival home, I had strange feelings from the trip. It seems life abroad, was what I really wanted, but everything seemed to be not as it was in my dreams. My expectations didn’t coincide with the reality.

Some adults asked me: “What were you ashamed of?” “That I don’t speak English,” I replied.

Although it wasn’t love from the first sight, China gave me a lot. China pushed me to my lovely butt to begin the study of languages. After the trip, with threefold zeal, I began attending tutors and all kinds of English classes. And, of course, I didn’t stop dreaming …

Miss the previous story? Check it out!


“Вау” Эффект

Такое впечатление, что для моего полного удовлетворения, так чтоб визжать от радости и чтоб рот рвался от улыбки от уха до уха, мне необходимо было получения «вау» эффекта. То есть мне нужно было выделиться, сделать или получить что-то необычное хоть и простое или совсем ничего не стоящее, но что-то чего нет у других. Пойти против системы.


Так было всегда: как – то в детстве я получила много «внимания» после того как сама себе подстригла волосы коротко, очень коротко, короче просто некуда. «Внимание» было разное: одобрительное от моих собратьев по детскому саду,  потому что тогда никто не решался подорвать образ хорошего ученика дошкольного учреждения, стать не как все, и совсем осуждающего от моих воспитателей, которые стремились равнять нас всех под одну гребенку. «Вот ленты ты для танца забыла, а подстричься ты не забыла!». Но сказать, что я была в восторге от полученного результата – это ничего не сказать. Кайфанула так, что до сих пор помню!

Wow Effect

Да, да, этот стеснительный мальчик я. Тогда, кстати, подобные фотографии были мега популярны, потому что совсем не у каждой семьи был телефон. Мою сводную сестру щелкнули в аналогичной позе в тот же день сразу же после установки аппарата!

Сделано в Китае

Китай то и дал мне тот самый «вау» эффект. И не потому вовсе, что мне надо было похвастаться (хотя не без этого, наконец – то удалось мысленно утереть нос всем тем, кто не верил), а потому что та была абсолютно другая страна с другой культурой, другим образом мышления, другими людьми. И потому, что сбылся мамин прогноз. Мама обещала путешествий, и мы таки начали путешествовать. И это было как мешком по голове! Перехватывало дыхание, коленки подгибались!

Из нашей первой Китайской поездки я запомнила не много, но мои эмоции свежы как сейчас. Помню, что я была возмущена отсутствием «нормальной» еды, но возмущалась я тихо, про себя, боялась, что больше не возьмут никуда! С едой тогда, правда, не повезло. Нам, не любителям острой пищи, как назло попадалось все самое острое. Как объясниться никто не представлял возможным, местные не знали английского, собственно мы тоже. Поэтому после очередного неудачно выбранного блюда, рот горел так, что в пору было вызывать пожарных, мы отправились в Макдональдс. Логично же: приехать в Китай, чтобы проникнуться китайской культурой и кушать каждый день американский фаст фуд. Но готова петь бесконечные оды и дифирамбы, ибо спасла нас быстрая еда от голодной смерти.

Но не только Китай был для нас в диковинку, такое ощущение, что и мы для Китая были  диковинкой. Куда бы мы ни отправились, за нами неустанно следили миллионы китайских глаз. Придя в «Парк Мира» в Пекине, где находится большая часть достопримечательностей всего мира в уменьшенной копии, мы стали самой главной достопримечательностью. И тут, и там нас поджидали желающие сфотографироваться! А может, после нескольких щелчков фотокамер, люди снимали нас потому что думали, что мы какие-нибудь селебрити? Типа сейчас щелкну, а потом разберемся кто есть кто.

Wow Effect

Моя сестра и какая-то незнакомая китаяночка. Одна из миллиона желающий запечатлеть себя с инопланетными гостями. На ней шапка моей сестры!

Wow Effect

Нет, не Париж, все еще Пекин и Парк Мира.

Ожидание / Реальность

Китай всегда был для меня синонимом чистоты и порядка, но какого же было мое разочарование… То было иллюзорно, замаскировано. Порядок то был в полном порядке, с этим не поспоришь, не зря президент зарплату получает. А вот чистотой то тут и не пахнет, точнее, пахнет, то точно не выдраенными с порошком улицами. Китай пахнет все возможными специями, которые они ложками добавляют, и едой вперемешку с пищевыми отходами, мусором и всеми другими нечистотами, которые преспокойно могут находиться недалеко от стола. Тут как повезет: порой накрывает волна ароматного запаха какой-нибудь пряной курочки, которую готовят за углом, а порой волна, от которой хочется убежать, скрыться куда-нибудь подальше…

Как туристов, нас постоянно водили по центральным улочкам. Центральные они на то и центральные, чтобы показать все великолепие города. Но однажды, застряв в пробке, водитель такси по привычке решил обогнуть миллионный поток машин по только одному ему известной тропинке, лежащей далеко от главных. И вот тогда – то я и узнала, что есть другой Китай, в котором много бедняков, живущих в скромных лачугах, купающих детей, стирающих белье прямо на глазах у всех соседей. С меня как будто розовые очки спали, и я заплакала….

Вообще, к нашему первому выходу в заграничное общество мы мягко сказать не подготовились, я не знала ничего о стране, которую собиралась, мы целиком и полностью положились на туристическую компанию.

Информация от гидов лилась рекой, хотелось посмотреть все, но конечно же не учли тот факт, что за две недели в бешенном ритме мы просто выдохнемся. И после нескольких городов и экскурсий, все интересные факты проплывали мимо меня, даже не задерживаясь в моей голове.

мы китай

Команда, без которой мне не жить! Жалко, что папа у нас не выездной…


Воспоминания сумбурны. Помню, как банкомат «съел» нашу карту, и на несколько дней мы остались без средств к существованию.

Помню, как во время шторма на берег выбросило огромную медузу, ее вытаскивали огромными вилами, в резиновых сапогах и перчатках, а потом голодные китайцы разделили ее между собой. По берегу гуляли люди с пакетами зеленого непонятно чего. Водоросли, как мы выяснили позже, они их собирали и видимо дома готовили. Это к слову о странной еде. Только в курортном городке мне перестали сниться сны о еде. Мы нашли русский ресторан.

По приезду домой у меня остались странные ощущения от поездки. Вроде заграница, то, что я так долго желала, а вроде все не так, как было в моих мечтах. Ожидание не совпало с реальностью.

Кто – то из взрослых меня спросил: «За что было стыдно?» «За то, что я не знаю английского», – ответила я.

Хоть это и не была любовь с первого взгляда, Китай дал мне многое. Подпихнул, так сказать, меня под мой прелестный зад к изучению языков. После поездки я с утроенным рвением начала посещать репетиторов и всевозможные кружки английского языка. И, конечно же, я не перестала мечтать…

Если вы вдруг пропустили предыдущую историю, проходите скорее по ссылке.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.